If you’re a regular reader, you know one of the theologians I respect most (and quote most frequently) is D.A. Carson. Carson, the research professor of New Testament at Trinity Evangelical Divinity School and co-founder (with Tim Keller) of The Gospel Coalition, is among the best theological minds of the last 30 years, writing or editing more than 60 books covering a wide range of subjects, sometimes exposing our exegetical fallacies and other times critiquing shifts within the church and the larger culture.
Recently, the folks at Logos Bible Software gave me a chance to look at the seven-volume collection, The Select Works of D.A. Carson. This collection contains some of the best set contains some of the best of Carson’s diverse body of work, including:
- The Cross and Christian Ministry: Leadership Lessons from 1 Corinthians
- The Farewell Discourse and Final Prayer of Jesus: An Exposition of John 14–17
- The God Who Is There: Finding Your Place in God’s Story
- Greek Accents: A Student’s Manual
- Jesus’ Sermon on the Mount and His Confrontation with the World: An Exposition of Matthew 5–10
- The King James Version Debate: A Plea for Realism
- A Model of Christian Maturity: An Exposition of 2 Corinthians 10–13
A couple of things you can always be certain of when reading Carson are his fidelity to the text and his snippy wit. Whether he’s talking about the proper use of tone in pronouncing biblical Greek:
It is very difficult for modern English speakers to pronounce Greek accents in terms of musical pitch. To be sure, we use pitch in English; but it is used idiosyncratically, changing somewhat from speaker to speaker, and according to the shade of meaning intended. We distinguish, for instance, the emphatic ‘Yés!’, the open but questioning ‘Yè-és?’, and the doubtful and perhaps ironic ‘Yé-ès’. In Greek of the period before the New Testament, however, the tonal system was a fixed part of the language and helped to establish the essential meaning, just as varied pitch helps to establish meaning in Chinese. Many grammarians repeat the story of the actor Hegelochus who, when quoting a line from Euripides ending in γαλήνʼ ὁρῶ (‘I see a calm’), pronounced a circumflex accent instead of the acute, and brought the house down: γαλῆν ὁρῶ means ‘I see a weasel’. (Greek Accents, 18)
or preparing to trounce various arguments in the KJV only debate:
In what follows I shall not argue that the vociferous defenders of the [Textus Receptus] are knaves or fools. I shall seek to demonstrate, rather, that their interpretation of the evidence is mistaken. Moreover I shall point out logical fallacies in their exposition and the alarming way in which they cite arguments in their own favor without examining those arguments. Their presuppositions in favor of the TR have made most of them careless about determining the truth of many of their oft-repeated contentions, with the result that not only their interpretation of the facts is incorrect, but also their alleged “facts” are far too often simply untrue.
. (The King James Version Debate, 58)
or confronting our own sometimes unwitting hypocrisy in the area of self-denial:
We must not stand on our rights. As long as defending our rights remains the lodestar that orders our priorities, we cannot follow the way of the cross.
This sort of self-denial is easy enough to admire in other believers. One can formulate all sorts of interesting theological lessons deriving from Paul’s treatment of what to do about meat that has been offered to idols. But the power of this position of principle becomes obvious only when we are called upon to abandon our rights. (The Cross and Christian Ministry, 130)
I know many of these examples are a bit on the “think-y” side, but I hope you see in even these short excerpts Carson’s desire to clearly communicate the truth in a meaningful way—even when that truth is about the nature of the text itself!
Although he’s clearly an academic, his work isn’t meant simply for those who reside in the ivory towers of academia. It’s meant to challenge, encourage and inspire those of us who find ourselves wallowing in the muck of the nastier bits of life and ministry. He approaches the academic with a pastoral heart, which is something quite unusual.
Which brings us back to The Select Works of D.A. Carson. Logos has compiled an excellent collection in this resource; it’s one that is sure to be a wonderful blessing to pastors and academics alike and one I’m very grateful to have in my theological toolkit. Check it out or consider the individual titles, won’t you?